| This is where we used to have our Christmas tree when I was a boy. | นั่นที่เราเคยทำ ต้นคริสมาสตอนที่พ่อเป็นเด็ก |
| The Christmas tree is the foundation of Christmas. | ต้นคริสมาสต์เป็นสัญลักษณ์ของคริสมาสต์ มันคือหัวใจของคริสมาสต์ |
| I see the Christmas tree in the corner by the fireplace. | ผมห็นต้นคริสมาสต์ ที่อยู่ตรงกลางเตาผิง |
| That Christmas tree is not an ordinary Christmas tree that you're thinking about! | นี่ไม่ใช่ต้นคริสมาสต์ทั่วไปอย่างที่คุณคิดนะ |
| ¶ Underneath the Christmas tree ¶ | #ที่วางกองอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส# |
| ¶ Underneath the Christmas tree ¶ | #ที่วางอยู่ใต้ต้นคริสต์มาส# |
| Will I miss my 20-foot Christmas tree decorated by ten gay men? | ฉันจะคิดถึงต้นคริสมาสต์ สูง20ฟุต ที่ตกแต่งโดยเกย์สิบคนดีมั๊ย? ดี |
| Why is their Christmas tree still up? | ทำไมต้นคริสมาต์ของพวกเขาถึงยังอยู่? |
| I drive straight through a snowstorm, right down to the Christmas tree sale. | ฉันขับพาเขาฝ่าพายุหิมะ ไปที่ร้านขายต้นคริสมาสต์ทันที |
| My dad threw a party every year, and he would put a Christmas tree in every room. | พ่อผมเคยจัดงานปาร์ตี้ทุกปี และท่านจะเอาต้นคริสต์มาสไปใส่ไว้ทุกห้อง |
| Oh, and know this, if you go near my girlfriend, the little balls hanging from our Christmas tree next year will have a certain panache. | ไม่คุ้มหรอก ที่รัก กินขนมเราให้อร่อยนะ แล้วรู้ไว้ด้วย ถ้านายเข้าใกล้แฟนฉัน |
| So, Kevin said the table lit up like a Christmas tree when the angels fell, right? | เควินเคยบอกว่าโต๊ะนี่ สว่างขึ้นเหมือนไฟต้นคริสมาสต์ ตอนที่เหล่าเทวทูตตกสวรรค์ ใช่ไหม? |